當年領唱《手拉手》的韓國歌手

文/陈远

費拉拉
手拉手
心，只要仍是良善的，就無法不為所見的一切而感動。歐洲盃小組賽，丹麥對芬蘭。突發的不幸總不以人們的意志為轉移。丹麥球員基斯甸·艾歷臣心臟驟停。在難以想像的極短時間裡，形象顯豁的隊長卡積亞和隊醫飛奔施救；丹麥球員迅即遮擋艾歷臣以保護其隱私；看台上純化了性靈的芬蘭球迷先高叫基斯甸，丹麥球迷續高叫艾歷臣……此時此刻，視頻前的人熱淚盈眶；我相信，親歷此情此景的人更加熱淚盈眶。
在心潮起伏之時，我忽發異想，如果球迷在一邊呼喚着基斯甸 · 艾歷臣的名字，一邊唱起由美國人湯姆 · 懷特洛克作詞、意大利人喬吉奧 · 莫羅德爾作曲，四位韓國歌唱者、帶領一萬八千位演員，在一九八八年漢城奧運會唱起的現已膾炙人口的歌曲《手拉手》的話，那將就是對丹麥、芬蘭球員，對在場所有球迷的“和平、團結、協作”的奧林匹克精神的一種彰顯和弘揚。
記得當年漢城奧組委委員長朴世直，如何定位《手拉手》這首主題歌嗎？他說那是“唱給世界上每一個人聽的”。不是嗎？你聽：“生存在這世界上／讓我們和睦相處／情感交融／永無窮／。”你聽：“手拉手向前／向前／理解和信賴／一起踏破隔在我們間的重重山／阿里郎。”其實，並非為了徒做大言的《手拉手》，所鼓動的就是“和平、團結、協作”的奧林匹克精神。“生命沒有尊卑，價值卻有輕重”。比賽勝負，當然重要，但其並非唯一的重要。艾歷臣脫離險境，比賽繼續，芬蘭隊波揚帕羅踢進一球卻拒絕祝賀。而在下一場比賽時，當比利時盧卡古踢進一球後，對着鏡頭所說的，就只是“艾歷臣，我愛你”。這就說明，球星雖從屬於不同國家的球隊，卻相互是“情感交融”的、“理解和信賴”的。
“國際奧林匹克日”六月已過去，但奧林匹克精神應該永遠不會消失！《手拉手》最後就是這樣唱着的：“手拉手／齊向前／踏破關山／衝破阻攔／手拉手向前”。
費拉拉

转载澳门日报：
2021 年8月9日　星期一