黎全恩三著作汇集两世纪华人史料
据环球华报讯，凝聚卑诗维多利亚大学荣休教授黎全恩30多年研究成果，汇集横跨两个世纪加拿大华人珍贵史料的三本系列历史册子，上周五（3月30日）在温哥华正式发行，为人们了解加拿大华人历史提供了宝贵的文献资料。
负责出版的西门菲沙大学林思齐国际交流中心邀请了100多位社会各界人士和来宾，共同见证这一重要时刻。包括加拿大国会参议员伍利德蕙（Vivienne Poy），中国驻温哥华副总领事李文慈、侨务领事陈巍，卑诗省社区、体育及文化发展厅长张杏芳，卑诗省多元文化省务厅长叶志明，卑诗省议员关慧贞、李灿明，温哥华市议员邓剑波，温哥华学务委员邓立勤（Ken Denike）、黄伟伦，西门菲沙大学林思齐国际交流中心创办主任王健（Jan Walls）、卑诗大学歷史系教授余全毅教授等。
黎全恩（右一）与伍利德蕙（前右三）、张杏芳（后左二）、叶志明（前左二）等主持《加拿大華裔歷史紀要》的发行仪式。 黄运荣 摄
这三本由黎全恩教授撰写的系列历史册子包括：《加拿大华裔歷史纪要：从隔离至融合》年表、《温哥华唐人街（1886-2011）》及《维多利亚唐人街（1858-2011）》，配上许多珍贵歷史图片，并以中、英、法三种语言出版。
该三册子属於“加拿大唐人街系列”项目的一部分。《加拿大华裔歷史纪要：从隔离至融合》以编年史的方式，记载了华人在加拿大200多年的历史。
歷史纪要将加拿大华人历史分为10个阶段，涵盖1788年到2010年的华人大事：1788年移民之前、1858年菲沙河的淘金热、1872年选举权被剥夺、1881年建筑铁路、1885年人头税、1923年禁止华人入境、1939年华人入籍不受欢迎、1957年华人参政、1967年移民政策革及1980年的致歉及认同。
曾经跑遍世界30多个唐人街，从事相关研究超过30年的黎全恩表示，新的移民不了解华人歷史，此地出生的第三代和第四代更不了解，希望这一系列册子的陆续出版，能將华侨歷史写下来，让后代的子弟和新移民了解。黎全恩表示，加拿大是多元族裔的移民社会，这个系列正代表某一个族裔的歷史，它可作為一个范本，希望其他族裔跟著做。
黎全恩继去年出版《维多利亚唐人街（1858-2011）》小册子后，上周五再推出是《温哥华唐人街（1886-2011）》。他还透露，讲述多伦多、蒙特利尔两地华埠的小册子，稍后於今年10月出版。
加拿大华裔歷史纪要委员会共同主席蔡宏安指出，在维多利亚和温哥华之后，將持续出版加拿大其他的唐人街的历史册子，目前確定的為多伦多、蒙特利尔和温尼辟，预计2013年年底可完成。蔡宏安表示，如果其他城市的唐人街有意投入经费，他们非常愿意协助出版。
委员会共同主席之一的西门菲沙大学国际交流中心主任高保罗教授表示，这个系列册子在教育上尤其具有重大意义，可作為中小学的社会科教材和教育资源。
参议员伍利德蕙盛赞此珍贵文件的重要性，她指出：“这些资料将教育加拿大人，了解加国华人曾经的经历，他们对多元文化作出的贡献，这也是我们的目的，为加国学生提供一个学习工具，展现加国华人的历史史料。”
黎全恩教授还特别用老式幻灯片，向出席发表会的贵宾展示加国华人的史实材料。余全毅教授也介绍了加拿大华裔歷史纪要的电子版，大家可从卑诗大学的“加华纪要”网站点阅，而且也欢迎民眾共同丰富这一个华人的歷史网站。网址：http://ccs.library.ubc.ca／en／chronology／。
